注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

蔗园人家/半月斋主

做书法艺术的传播者

 
 
 

日志

 
 
关于我

吴荣标,蔗园人家,半月斋主,书法网编委,当代书法网特约记者,中国书道网版主,美国书画网主编,福建省书法家协会会员,龙岩市书法家协会理事,龙岩经开区(高新区)文联副主席、书协副主席,龙岩市永定区书协秘书长。

网易考拉推荐

千年字谜《平复帖》  

2013-09-03 16:15:54|  分类: 书法资料魏晋 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                                             千年字谜《平复帖》
   
《平复帖》是中国西晋书法家陆机的手书名迹,在手绢大小的麻纸上,写有9行84个字,却成为一个旷世之谜,也给《平复帖》增添了几分奇幻之感。

    《平复帖》在古代法书典籍《淳化阁帖》、《墨缘汇观录》、《平生壮观》、《大观录》等,虽有记录,均无释文,那到底《平复帖》写的是什么内容呢?

    中国历代藏家,都曾尝试解读《平复帖》,却大都望文生叹,效果甚微,直到明代万历时《平复帖》被大收藏家张丑拥有,他将《平复帖》含悬挂在自己的书斋里,日日端详,月月揣摩,对14个字,进行了释义。后来有日本学者在张丑辨识的基础上,又辨识出6个字。至此,也只破释了,《平复帖》全文的四分之一。

    清代顾复,在《平生壮观》中说道:“《平复帖》墨色微绿,古意斑驳,而字奇幻不可识。”可见,《平复帖》在历史上一直没有释文,解读之难,不言而喻。

    二十世纪六十年代,中国著名文物鉴赏家启功先生,看到《平复帖》真迹,引起他的极大兴趣。《平复帖》经过1700多年的辗转流传,因年代久远,字迹更加斑驳,为鉴定带来了很大的困难,但启功先生还是最终以自己广博的常识和深厚的文物鉴定经验为《平复帖》研究打开了一扇久未开启的大门。1964年,启功先生在历代研究基础上,实现了新的突破,虽然尚未认全《平复帖》所有文字,但实现了通释原文,他由此也成为中国历史上第一位通释《平复帖》的学者。

    释文:
   “彦先羸瘵 ,恐难平复,往属初病,虑不止此,此已为庆。承使唯男,幸为复失前忧耳。吴子杨往初来主,吾不能尽。临西复来,威仪详跱。举动成观,自躯体之美也。思识□量之迈前,势所恒有,宜□称之。夏伯荣寇乱之际,闻问不悉。”(释文据启功《〈平复帖〉说并释文》)

    启功先生虽然尚未认全《平复帖》所有文字,有些文字的释文也未必是正确的,但其取得的突破是可以肯定的。

     原来《平复帖》是陆机写给朋友的一封信札,信的开头写道:“贺循身体多病,难以痊愈,能够维持现状,已经可庆,又有子侍奉,可以无忧了。。。。。。”信中提到的贺循,字彦先,他是陆机的多年好友,信中一共出现3个人,分别是贺循、杨往和珍荣。全文内容共分两段,第一段是谈贺循的病,第二段谈了杨往的两次来访和寻找珍荣的情况。因为信是写给朋友的,所以陆机在文字上并不拘礼,字数不多,甚至省略了标点,这就为专家解读《平复帖》更添难度。此外《平复帖》用词极为简练,有些专家在研读《平复帖》释文后,竟得出——增一字多余,少一字不可的结论。可见《平复帖》也是一件文学和书法珠联璧合的佳作。

    陆机是中国历史上,少有的一位奇才,在《晋书.陆机传》中有唐太宗为他题写的赞语,称赞陆机是一代文章宗师,唐太宗一生之中,只为两位书法家写过赞语,一位是有书圣之称的王羲之,另一位就是陆机。那么,陆机一生,取得了哪些成就?为什么受到唐太宗如此高的评价呢?

    现在上海淞江的小昆山是陆机的故里,山上修建有一座纪念陆机陆云兄弟的二陆草堂。这座亭院式建筑浓缩展示了陆机一生取得的成就。这里陈设有陆机《平复帖》摹本和《晋书》关于陆机的相关记载。《晋书.陆机传》是有文字描述陆机是少有奇才,文章冠世。陆机有百余篇诗、赋、散文作品,流传于世。其中代表作《文赋》天下闻名。陆机文赋是中国最早系统地论述文学创作问题的重要论著。它细致的描述了,文学创作的全过程,包括创作构思,创作方法, 表达技巧等内容。特别强调了人的情感,对文学创作的重要意义,陆机在《文赋》中提出了,令人耳目一新的见解。他在孔子提出的诗言志基础上,第一次提出了,诗缘情的理论。他主张诗歌创作既要言志又要缘情,才符合文学创作的标准。由此陆机也被称为研究中国文学创作的先行者。《文赋》全文以赋的形式写成,辞藻华丽,朗朗上口。《文赋》在诞生200多年以后,被《昭明文选》收录,这是一本由南朝梁武帝长子,昭明太子组织编选的文集。它汇集了中国从先秦到梁代以来的诗文辞赋精华文章,是古代文人必读的经典书籍。除《文赋》外,《辨亡论》、《吊魏武帝文》等文学史上的名篇佳作,也都出自陆机笔下。他还开创了中国古代骈代文的先河,骈文到盛唐时期,大才子王勃得其真传,并以骈文写成《滕王阁序》,千古闻名,无人出其左。

    陆机在文学史上的成就,使其成为中国西晋太康元康间最著声誉的文学家,被后人誉为“太康之英”,北宋大学士苏东坡也曾造访小昆山,追慕二陆十年临窗,刻骨攻读,天下闻名,最后在这里留下了手书题字——夕阳在山。

    《平复帖》释文的千古之谜,还未完全打开,能实现《平复帖》真正意义的全释,揭开《平复帖》掩盖千年的神秘面纱。

(注:本文来自网络)

  评论这张
 
阅读(49)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017